Mild dehydration without red flags may be managed with oral fluids and observation, but staff must have a low threshold to escalate if symptoms worsen, fluids cannot be kept down or urine output drops further.